Arabisch mit dem iPhone

Diese Schritt-für-Schritt Anleitung zeigt, wie man auf einem iPhone zusätzlich zur deutschen eine arabische Bildschirmtastatur aktiviert und wie man zwischen beiden umschaltet.

Diese Anleitung zeigt auf einem iPhone 4S mit iOS 7, wie man vorgehen muss.

Die Vorgehensweise gilt analog auch für das älteren iOS 6. Es hat sich beim neuen iOS 7 lediglich das Design geändert. Wenn Sie mit der Maus über die Bildschirmfotos fahren, werden Ihnen die Bildschirmseiten von iOS 6 angezeigt.

Diese Anleitung richtet sich an Anfänger.

Zuerst öffnet man die Einstellungen. iPhone Einstellungssymbol

Dann tippt auf "Allgemein" und anschließend auf "Tastatur".

Screenshot 1   Screenshot 2

Im nachfolgenden Dialog wählt man "Tastaturen". Die angezeigte Zahl zeigt die aktivierte Anzahl an Tastaturen (hier: 1). Anschließend tippt man auf "Tastatur hinnzufügen ..."

Screenshot 3   Screenshot 4

Jetzt wählt man Arabisch" und tippt auf die Schaltfläche "< Tastaturen", um wieder auf den vorhergehenden Dialog zu wechseln. Dieser zeigt jetzt neben "Deutsch" auch "Arabisch" an.

   Screenshot 6

Damit sind die Einstellungen beendet.

Löschen kann man Tastaturen in diesem Dialog, wie gewohnt mit einem "Swipe" nach links oder durch Antippen der Schaltfläche "Bearbeiten".

Tastaturen umschalten

Um die Tastatur von deutsch auf arabisch umzuschalten, tippt man einmal auf das Globussymbol links unten auf der Tastatur.

Screenshot 7   Screenshot 8

Hat man mehr als zwei Tastaturen aktiviert läuft man so durch alle verfügbaren Tastaturen durch. Nach der Letzten wechselt man dann wieder auf die Erste.

Hält man alternativ den Finger etwas länger auf das Globussymbol, klappt die Liste der aktivierten Tastaturen auf, aus denen man wählen kann. Das funktioniert mit iOS 6 und iOS 7.

Der Wechsel der Schreibrichtung und der Rechtschreibprüfung erfolgt mit dem Wechsel der Tastatur automatisch.

Viel Spaß beim arabisch Schreiben auf Ihrem iPhone.


Letzte Aktualisierung: 02.10.2013 (hi)
Teilen:  | | Mehr...